Basically like a beta reading network, but for essays instead of fanfic? The fandom community has this sort of thing down to a science; it's considered ideal to have someone beta your story before posting it. If we got that same sort of norm in place for essays and articles on otherkin and therianthropy, that would be really awesome.
In fandom, typically people post on community sites (ie, LJ comms) requesting a beta reader. There are also resources for finding beta readers or listing your availability as a beta reader at archive sites like fanfiction.net. Can we copy that model somehow?
I know I'd really appreciate such a resource. When I want feedback or revision assistance with articles, mostly I just post them on my Dreamwidth/Livejournal first and ask people there, which is... not exactly in-depth editing, heh!
I rather enjoy beta reading/copy editing and would be up for volunteering, as well.